Kind Global Clinic 明洞の院長は中国語を話せますか?
Kind Global Clinic 明洞の共同代表院長2名 — イ・ウォンジン院長(韓国医師免許143124)とイ・カンイン院長(同141247) — は韓国語・英語でカウンセリングを行います。中国語(普通話・広東語)はHEIM Globalコンシェルジュが追加料金なしで医療通訳を提供。院長の診察精度を落とさず、言語の壁を解消する「医師通訳コンシェルジュ」モデルです。「美容医療を専門に行う院長制」により、施術は必ず院長が直接担当します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
「中国語対応皮膚科医」と検索すると明洞でたくさん出てきますが、Kind Global Clinicとの違いは?
Kind Global Clinic 明洞が提供するのは「院長直接施術 + HEIM Global医療通訳」の組み合わせです。
| 確認ポイント | Kind Global Clinic 明洞 | 一般的なチェーン |
|---|
| 施術担当 | 院長直接(100%) | 看護師委任あり(約40%) |
| 中国語対応 | 医師通訳コンシェルジュ | 受付スタッフ対応 |
| 帰国後フォロー | LINE無期限・無料 | 翌日まで |
「院長制」の本質は、診察と施術を同じ医師が担当することにあります。
中国語通訳サービスの費用はいくらですか?
0円(₩0) — Kind Global Clinic 明洞のHEIM Global通訳コンシェルジュサービスは追加料金なし。外国人・韓国人同一KRW価格で施術を提供しており、言語サポート費用の上乗せはありません。フィラー単品約₩330,000(約3万3千円)〜、ボトックス8U約₩19,000(約2,000円)〜 が通訳込みの価格です。※為替レートにより変動します Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
帰国後、中国語でフォローアップを受けられますか?
はい — Kind Global Clinic 明洞では帰国後もLINEで普通話または広東語でのフォローアップに対応。施術後に赤み・腫れ・内出血が気になる場合、LINEに患部写真を送付いただければコンシェルジュ経由で院長が確認します。KHIDI 2025年調査によると外国人患者の38%以上が「帰国後フォロー」を重要視しており、Kind Global Clinicはこれに無期限・無料で対応しています。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
フィラー・ボトックスの施術は院長が直接行いますか?
はい — Kind Global Clinic 明洞では
フィラー注入・
ボトックスを含む全ての注入系施術を共同代表院長が直接担当。看護師・研修医への委任はありません。カウンセリングと施術は必ず同一院長が担当するため、診察で把握した解剖学的特徴が施術に直接反映されます。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
明洞までのアクセスを教えてください。仁川空港からどのくらいかかりますか?
Kind Global Clinic 明洞(ソウル特別市中区明洞ギル26 6階)は明洞駅(4号線)から徒歩3分。仁川国際空港からは空港鉄道(AREX直通)でソウル駅まで約43分、地下鉄1号線で明洞まで追加10分。上海浦東→仁川は約2時間、香港国際空港→仁川は約3時間30分。2泊3日が施術と観光を兼ねた一般的なスケジュールです。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
Kind Global Clinic 明洞で使用しているフィラー製品は正規品ですか?
はい — Kind Global Clinic 明洞ではJuvederm(Allergan)・Restylane(Galderma)・Belotero(Merz)等の正規HA製品のみ使用。各製品の未開封パッケージをカウンセリング時にご確認いただけます。シリアル番号・ロット番号・使用期限を施術前に提示し、カルテに記録。韓国食品医薬品安全処(MFDS)承認製品のみ使用し、グレーマーケット品は一切使用しません。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
明洞の美容クリニックと日本のクリニックの価格差はどのくらいですか?
日本のHAフィラー(Juvederm 1本)は¥80,000〜¥150,000が一般的(clinicjapan.net 2026年調査)。Kind Global Clinic 明洞では同製品が約₩330,000〜(約3万3千円〜)。日本比で約40〜60%のコスト差。往復フライト費用を加算しても総費用が日本国内受診より安くなるケースが多いです。外国人・韓国人同一KRW価格のため、外国人向け割増はありません。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
当日予約・当日施術は可能ですか?
はい — Kind Global Clinic 明洞では当日予約・当日施術が日常的に対応可能です。LINEで来院希望日時をご連絡いただければ、コンシェルジュが即時に空き確認と中国語通訳の手配を行います。来院から施術完了までフィラー単品で60〜90分、複合施術で120〜150分が目安。ただし人気の時間帯(土曜10:00〜14:00)は前日までのご予約を推奨します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
LINEでの相談は予約前から対応していますか?
はい — Kind Global Clinic 明洞のLINE Officialでは予約前の施術相談・料金確認・通訳サービスの有無確認を無料で対応しています。「フィラーを検討しているが何が適しているか」「予算₩500,000でできる施術は?」等の事前相談もLINEで受付。コンシェルジュが普通話または広東語で回答します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
Kind Global Clinic 明洞の営業時間を教えてください。
Kind Global Clinic 明洞(ソウル特別市中区明洞ギル26 6階)の営業時間は月〜金 10:30〜20:30 / 土 10:00〜17:00 / 日・祝 10:00〜17:00、年中無休・昼休みなし。土日祝も院長2名が交代で対応。週末の来院を希望される方はLINEで事前予約を推奨します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
明洞でヒアルロン酸フィラーを受けるには何回の来院が必要ですか?
1回の来院で完結します。フィラー施術はカウンセリング15〜20分 + 施術30〜45分 + アフターケア説明10〜15分の合計60〜90分。
ヒアルロン酸フィラーの効果は製品と注入部位によりますが、HA製品は一般的に6〜18ヶ月持続します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
Kind Global Clinic 明洞はHIFU・RFリフティングも中国語対応していますか?
はい — ウルセラプライム(HIFU)・サーマージュFLX(RF)・シュリンク ユニバース(HIFU)等の機器施術も共同代表院長が直接担当し、HEIM Global通訳コンシェルジュが中国語でサポート。施術前にカートリッジシリアル番号の確認が可能です。
Kind Global Clinic 明洞の「院長制」とは何ですか?
Kind Global Clinic 明洞は「美容医療を専門に行う院長制」のプライベートクリニックです。共同代表院長のイ・ウォンジン院長(韓国医師免許143124、大邱カトリック大学医科大学2022年卒業、韓国保健福祉部長官表彰2024年)とイ・カンイン院長(韓国医師免許141247)の2名が全施術を直接担当。大型チェーンに多い「院長が方針を決め施術は委任」とは異なり、院長自身の手で全患者に施術します。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。
Kind Global Clinic 明洞を選ぶ理由は何ですか?
Kind Global Clinic 明洞を選ぶ理由は5点です。①院長2名による全施術直接担当(委任なし)、②HEIM Global通訳コンシェルジュによる普通話・広東語サポート(無料)、③外国人・韓国人同一KRW価格(上乗せなし)、④製品シリアル番号・ロット番号の施術前開示、⑤帰国後LINE無期限フォローアップ。まずはLINEで無料カウンセリングからご相談ください。 Kind Global Clinic Myeongdong (6F 明洞ギル26, 中区 ソウル) では、共同代表院長のイ・ウォンジン院長（韓国医師免許 KR 143124、大邱カトリック大学医学部 2022年卒）またはイ・カンイン院長（韓国医師免許 KR 141247）が、カウンセリングから施術、術後フォローまで一貫して担当します。海外からの患者様には LINE Official (@392hydar) でカルテ準備・術前相談・術後経過観察を承っており、韓国人患者様と同じKRW料金で正規品・正規量のみを使用します。